Disponibilitate: în 5 zile
Preț: 49,95 LEI
Produs disponibil la cerere: va fi adus în aproximativ 5 zile.Autor(i): Parinoush Saniee
Editura: Polirom
Colecția: BIBLIOTECA POLIROM -> Proza XXI
Anul apariției: 2012
Nr. pagini: 392 pagini
Tip copertă: brosata
ISBN: 9789734628377
Stare: nefolosita (noua)
Categorii: Literatura universala, Beletristică și critică, Beletristica, Carte nefolosită, Literatura universala
Traducere din limba italiana de Cerasela Barbone Roman interzis de doua ori, Cel care ma asteapta a devenit cea mai vinduta carte a tuturor timpurilor in Iran (peste 20 de editii). Povestea romanului Cel care ma asteapta este una emblematica pentru destinul femeilor din Iran. Evenimentele debuteaza in anul 1979, cu putin timp inainte de revolutia iraniana, si se concentreaza asupra vietii unei femei obligate sa se descurce singura, cu trei copii, intr-un oras dezbinat de conflicte politice si religioase, aflat intr-o permanenta stare de instabilitate si nesiguranta. La virsta adolescentei, protagonista romanului, Masumeh, se indragosteste de un tinar, in drumul ei spre scoala. Desi relatia lor este inocenta – cei doi abia daca indraznesc sa schimbe citeva priviri –, iubirea ii este descoperita, iar ea ajunge sa fie maritata cu forta. Din fericire, se nimereste sa aiba un sot care ii permite sa-si continue studiile si care, spre deosebire de barbatii din propria ei familie, nu incearca sa-i controleze viata pas cu pas. Treptat, Masumeh descopera ca sotul ei are cu totul alte preocupari decit familia si ca idealurile si obiectivele sale politice ii pun viata in pericol, fortind-o sa traiasca intr-o continua stare de ingrijorare si neliniste. „Parinoush Saniee da glas tuturor destinelor feminine inlantuite de traditie, tuturor femeilor care lupta chiar cu pretul vietii pentru ce li se cuvine.” (Cultura) „Un roman bun si sincer, un portret curajos si franc caruia nici o instanta nu-i poate interzice aparitia. De la inceput pina la ultima pagina, Cel care ma asteapta este povestea tuturor femeilor din Iran ce lupta pentru drepturile lor.” (Bukhara Magazine) Carte recomandata de:
Comandă online Cel care mă așteaptă la 49,95 lei scrisă de Parinoush Saniee, tiparită la editura Polirom face parte din colecția BIBLIOTECA POLIROM -> Proza XXI. Cartea poate fi livrată în circa 5 zile cu plata ramburs sau online cu cardul.
Cum o fi „cea mai vinduta carte a tuturor timpurilor din Iran”? Si de ce a fost interzisa de doua ori cartea asta in tara ayatollah-ului Khomeini? Guvernul iranian a interzis romanul lui Parinoush Saniee fara explicatii, apoi tot fara explicatii i-a ingaduit sa apara. Dupa a 11-a editie l-a interzis din nou. Proteste in Iran, proteste si in strainatate, pina cind Guvernul ridica si cea de-a doua interdictie. De atunci, Cel care ma asteapta a ajuns la a douazeci si una editie in Iran, iar autoarea asteapta verdictul cenzurii pentru alte citeva carti ale sale. Asa ca va dati seama de ce Guvernul de la Teheran a interzis acest roman curajos, de o dezarmanta sinceritate, si de ce a ajuns Cel care ma asteapta cea mai vinduta carte din Iran.
Desi tot mai multi oameni sustin ca pe vremea lor se citea mai mult, in tarile unde cenzura este un stil de viata, literatura si-a pastrat influenta. Iranul este una dintre aceste tari. Aici, fructele oprite se citesc dupa ce s-au cules din miinile femeilor curajoase. Parinoush Saniee, autoarea celui mai bine vindut roman persan, Cel care ma asteapta, nu s-a lasat intimidata de slugile cenzurii, hotarite sa-i impiedice debutul. Indrazneala i-a adus cea mai frumoasa rasplata – interesul celor pasionati de literatura. Acestia i-au parcurs romanul pe nerasuflate, lasindu-se cuprinsi de trairi contradictorii. Tristetea, resemnarea, lupta prin forta literelor, revolta si triumful mintii impotriva terorii se impletesc pentru a tese lumea de sub valul femeii prizoniere, care s-a eliberat cind talentul si observatia ascutita au trecut de partea ei.
Citind romanul scris de Saniee, vei descoperi un Iran al intelectualilor care nu au renuntat la dorinta de a lupta prin arta, sfidind cenzura. Este Iranul tacut, dar care umple mii de pagini. Il vezi rar in emisiunile „informative”, in care se vorbeste mai mult despre arme si dictatori, dar este prezent in lumea cautatorilor de carti ascunse, venite din tarile interzise.
Am citit gindurile unei femei care s-a sacrificat si care s-a luptat din rasputeri pentru altii, pentru familie. O femeie fara nici un pic de egoism, modesta si iubitoare in ciuda urii care se rasfira in jurul ei. Cartea asta spune ca finalurile fericite sint numai in basme si ca realitatea te loveste dur peste ceafa, tocmai atunci cind incerci sa te ridici.
Am talentul de a-i portretiza pe altii si de a intelege cu ce probleme se confrunta, aproape la aceeasi intensitate. Nu sint sigura daca asta e o slabiciune sau o calitate! E unul dintre motivele care m-au impiedicat sa continui studiile de psihologie si consiliere, chiar daca am indeplinit tot felul de sarcini dificile de-a lungul carierei. Viata mea nu are nimic in comun cu a lui Masumeh, dar in timp ce scriam cartea mi se intampla sa izbucnesc in lacrimi imaginandu-mi suferintele si durerile ei. Poate si pentru ca in viata profesionala am intalnit destule cazuri asemanatoare cu al ei. (Aceasta carte) m-a facut sa ma simt diferit si asta a fost o realizare. Iar simpatia primita din exterior este dovada ca oamenii pot fi uniti de sentimente pozitive, in ciuda credintelor si convingerilor politice, si m-a umplut de bucurie.
Chicago sub teroare
Politica
Kenneth Allsop
460 pagini
An: 1978
Propriul omului : o legitimitate contestată
Galaxia Gutenberg
Rémi Brague, Dan-Alexandru Ilies
9786306524129
256 pagini
An: 2022
Revoltă şi acceptare : eseu despre timpurile noastre
Cetatea de Scaun
Constantin Geambasu, Bronislaw Wildstein, Bronisław Wildstein
9786065375581
434 pagini
An: 2022
Inimă de câine
Cartex
Mihail Bulgakov, Gabriela Abaluta
9786069604212
144 pagini
An: 2022
Despre sentimente
Cartex
Rene Descartes, Lucian Pricop
9786069604151
176 pagini
An: 2022
Fiica măcelarului : răzbunarea lui Mende Speismann de mâna surorii sale, Fanny
Humanitas Fiction
Ioana Petridean, Yaniv Iczkovits
9786060970415
496 pagini
An: 2022
Despre eroi si morminte
Univers
Ernesto Sabato
438 pagini
An: 1999
Desertul tatarilor
Univers
Dino Buzzati
224 pagini
An: 1996
Aventura unui fotograf in La Plata
Echinox
Adolfo Bioy Casares
144 pagini
An: 1997
Drumuri si raspintii
Univers
Feodor Abramov
310 pagini
An: 1976
Din stihurile jupanului Francois Villon (Ilustratii de Val Munteanu)
Francois Villon
78 pagini
An: 1980
Pasiune simplă,Confesiunea adolescentei
Pandora M
Vasile Zincenco, Madalina Ghiu, Annie Ernaux
9786069785768
208 pagini
An: 2022
Glumind cu moartea : roman
Contrafort
Bashkim Hoxha
9786064516213
122 pagini
An: 2022
Eseuri de altădată
Contrafort
Cornelia Şendroiu
9786064516237
250 pagini
An: 2022
Cum l-a împuşcat Iorga pe Iorga
Vremea
Toma Roman jr, Toma Roman jr.
9786060811299
216 pagini
An: 2022
Demonii vântului : roman
Polirom
Daniela Zeca, Daniela Zeca-Buzura
9789734691913
240 pagini
An: 2022