Disponibilitate: nedisponibila
Disponibilitate: nedisponibila
Preț: nedisponibil LEI
Autor(i): Constantin Geambasu , Cristina Godun , Vasile Moga , Ion Robciuc , Marina Ilie
Editura: Paideia
Anul apariției: 2019
Nr. pagini: 978 pagini
ISBN: 9786067482928
Categorii: Dictionare / Ghiduri, Carte nefolosită, Dictionare limbi straine
Marele Dicţionar polon-român constituie cea mai bogată şi reprezentativă lucrare lexicografică din domeniu de până acum.Cuprinde 100 000 de cuvinte-titlu din lexicul de bază al limbii polone actuale, vorbite şi scrise.
Pe lângă numărul mare de cuvinte-titlu, dicţionarul include sensuri, expresii uzuale, locuţiuni şi construcţii frazeologice, termeni de specialitate din diferite domenii, termeni argotici, proverbe şi zicători, precum şi arhaisme şi regionalisme utile în traducerea textelor literare.Preocuparea prinicipală a autorilor a fost de a reda cât mai exact în limba română sensurile cuvintelor polone, cu nuanţele, valoarea stilistică şi domeniul lor de folosire. În majoritatea cazurilor, traducerea în româneşte cuprinde o gamă bogată de sinonime echivalente sau numai parţiale, care permit alegerea unuia sau altuia, potrivit nevoilor contextului, asigurând totodată o mai largă varietate a exprimării.Dicţionarul dispune de un compendiu de gramatică a limbii polone şi de o amplă listă cu denumiri geografice.
Marele dicţionar polon-român se adresează nu doar unei categorii restrânse de utilizatori (buni cunoscători ai limbii, traducători sau cercetători), ci, în egală măsură, persoanelor cu un nivel diferit de pregătire lingvistică (studenți, masteranzi, doctoranzi, vorbitori de limbă începători sau avansaţi).
Comandă online Marele dictionar Polon-Roman, Wielki Slownik Polsko-Rumunski scrisă de Constantin Geambasu , Cristina Godun , Vasile Moga , Ion Robciuc , Marina Ilie, tiparită la editura Paideia în anul 2019. cu plata ramburs sau online cu cardul. Momentan titlul Marele dictionar Polon-Roman, Wielki Slownik Polsko-Rumunski nu este disponibil însa vă puteți înscrie pentru a fi notificat în momenul reaprovizionarii.
Revoltă şi acceptare : eseu despre timpurile noastre
Cetatea de Scaun
Constantin Geambasu, Bronislaw Wildstein, Bronisław Wildstein
9786065375581
434 pagini
An: 2022
Vremea neimplinirilor
Casa Cartii de Stiinta
Constantin Geambasu, Bronislaw Wildstein
9786061716951
572 pagini
An: 2020
Pandemia si alte dezastre. Insemnari martie-iulie 2020
Casa Cartii de Stiinta
Constantin Geambasu, Jan Polkowski
9786061718412
278 pagini
An: 2021
Acel ceva
Tracus Arte
Czesław Miłosz, Czeslaw Milosz, Constantin Geambasu
9786060233695
92 pagini
An: 2022
Poartă-ţi plugul peste oasele morţilor
Polirom
Olga Tokarczuk, Cristina Godun
9789734695935
312 pagini
An: 2023
Dictionar francez-roman/roman-francez pentru toti (50.000 de cuvinte si expresii)
Niculescu
Maria Braescu
9789737485793
832 pagini
An: 2016
Dictionar scolar german-roman si roman-german
Linghea
9786068837086
376 pagini
An: 2016
Dictionar ilustrat pentru copii francez-roman
Elektra
aquilla13052021
32 pagini
Dictionar roman-rus/ rus-roman
Arc
Horia Zava, Alina Ciobanu-Tofan
9789975004190
1264 pagini
An: 2021
Dictionnaire francais-roumain. Au carrefour de la signification: difficultes de traduction
Epigraf
Ala Bujor
9975924689
420 pagini
An: 2005
Dictionar francez-roman/roman-francez pentru toti (50.000 de cuvinte si expresii)
Niculescu
Maria Braescu
9789737485793
832 pagini
An: 2016
Dicţionar de buzunar : Neologisme
Paralela 45
Aurelia Barbulescu
9789734739035
192 pagini
An: 2023
Dicţionar de termeni gramaticali şi concepte lingvistice conexe
Univers Enciclopedic
Gabriela Pană Dindelegan (coord.), Rodica Zafiu, Adina Dragomirescu, , Gabriela Pana Dindelegan, Alexandru Nicolae
9786060962564
720 pagini
An: 2023
Dicţionar român-esperanto
Universităţii de Vest
Florica Popa, Ana Bruţiu, Ana Curiman, Anna Lehotská, Mariana Pitar
9789731259543
336 pagini
An: 2022
Dictionar de verbe romanesti. Cu traducere in limbile engleza, franceza, spaniola, greaca moderna
Demiurg
Ion Popescu Sireteanu
9789731520162
504 pagini
Lupta cu demonii
Eikon
Stefan Zweig
9786064911308
308 pagini
An: 2024
Despre memorie - Studii originale de psihologie pedagogică
Aius
Stefan Velovan
9786060921691
106 pagini
An: 2024
M. Theodorian Carada : o perspectivă monografică
Cetatea de Scaun
Dinu Balan
9786065376946
382 pagini
An: 2024
Matematica si explorarea mediului. Versiune in limba maghiara. Caiet de lucru pentru clasa I
CD Press
Nicoleta Ciobanu, Iliana Dumitrescu, Alina Carmen Birta
9786065283251
88 pagini
Orizontul Trei : roman
Integral
Alexander Hausvater
9786069927328
200 pagini
An: 2024
