Disponibilitate: nedisponibila
Disponibilitate: nedisponibila
Preț: nedisponibil LEI
Autor(i): Philippe Besson
Editura: Polirom
Colecția: BIBLIOTECA POLIROM -> Actual
Anul apariției: 2016
Nr. pagini: 192 pagini
Tip copertă: brosata
ISBN: 9789734662395
Categorii: Beletristica, Carte nefolosită, Literatura universala
Traducere din limba franceză şi note de Laurenţiu Malomfălean
Un roman subtil şi delicat, povestea unei prietenii neobişnuite, salvatoare
Hélène este o femeie zdrobită de doliu: soțul i-a fost ucis de un teribil cutremur. Durerea pierderii s-a prelungit prin chinuitoarele – și mereu zadarnicele – încercări de a da de urma corpului, de a căpăta măcar o parte din cel pe care îl iubise cel mai mult. Fragilitatea și durerea femeii respiră în fiecare fibră a trupului ei istovit de suferință. Mathieu e un bărbat părăsit. Cel căruia îi încredințase inima l-a lăsat singur, fără măcar să aibă curajul unei rupturi față în față. Deși încearcă să-și ascundă amărăciunea apăsătoare, deși încearcă să astupe golul prin aventuri de-o noapte, nimic nu-i umple viața. Așteaptă ca timpul să închidă rana. Și pînă atunci tăinuiește dezordinea din ființa lui. El și ea se întîlnesc într-un hotel din Lisabona. Aparent doi străini, doi francezi rătăciți în capitala portugheză, suferința presimțită-n celălalt ajunge să-i apropie. Încetul cu încetul, deschizîndu-și fiecare inima ca niciodată pînă atunci, înving orizontul pe care părăsirea l-a îngustat și recapătă aripi.
„Nu renunţi niciodată cu adevărat, ai nevoie să crezi că nu‑i totul pierdut, te prinzi de un fir, chiar şi de cel mai subţire, chiar şi de cel mai fragil. Îţi repeţi că pînă la urmă celălalt se va întoarce. Îl aştepţi. Te deteşti pentru că aştepţi, dar aşteptarea e mai puţin penibilă decît abandonul, decît resemnarea totală. Iată: aştepţi pe cineva care nu o să se întoarcă.” (Philippe Besson)
„Rătăcitori prin Lisabona este povestea a două singurătăți: ea și-a pierdut perechea în urma cutremurului din San Francisco. El s-a trezit părăsit de cel pe care-l iubea. Întîlnindu-se, cei doi încearcă să se regăsească, să-și uite pierderea, să renască.” (Rtl.fr)
„Besson scrie despre cum trăim, fiecare în felul său, fără cineva drag și despre cum ajungem, pînă la urmă, să umplem un gol de neîndurat. Dar romanul Rătăcitori prin Lisabona nu e doar despre aceasta – e și despre dorințe brutale, despre viața care ne împinge înainte în ciuda tuturor piedicilor. E un roman despre cum să înveți din nou că lucrurile nu-s doar insuportabile.” (leschroniquesculturelles.com)
Comandă online Rătăcitori prin Lisabona scrisă de Philippe Besson, tiparită la editura Polirom face parte din colecția BIBLIOTECA POLIROM -> Actual. cu plata ramburs sau online cu cardul. Momentan titlul Rătăcitori prin Lisabona nu este disponibil însa vă puteți înscrie pentru a fi notificat în momenul reaprovizionarii.
Ai impresia ca intregul roman este un tablou in care protagonistii stau unul linga celalalt si isi vorbesc foarte putin. In timp ce se privesc in tacere, un regizor pune in prim-plan imaginea fiecaruia, in timp ce o voce descrie gindurile, amintirile, impresiile si toate senzatiile acestora, ce stau in spatele cuvintelor. Descrierea a tot ce nu poate incapea in cuvinte este atit de credibila incit ai impresia ca urmaresti o alternanta a relatarilor introspective la persoana I, desi lumea personajelor este prezentata la persoana a treia, prin vocea unui observator ce le stie toate secretele, asemenea unui intrus ce are acces la universul lor interior. Alternanta gindurilor expuse nu este un act indiscret, ci incurajeaza una dintre cele mai frumoase coregrafii a tacerilor ce apropie si a trecerii pline de tact de la ezitare la intrebarile ce permit salvarea interlocutorului din propria izolare devenita supliciul celui ce fuge de lume tocmai atunci cind are mai multa nevoie sa i se destainuie cuiva. Ratacitori prin Lisabona face parte din categoria romanelor care, desi pleaca de la niste suferinte peste care nu se poate trece prin apelul la uitare, ajung sa celebreze de fapt frumusetea vietii. Helene a venit in Lisabona dupa ce s-a lasat convinsa de propriul doliu ca viata ei se oprise cind un seism a zguduit un alt continent, rapindu-i sotul. Aici a gasit o solutie avind o mare incarcatura simbolica (demna de interpretarea unui psihanalist) de a-si incheia doliul prin (re)acceptarea vietii, incercind sa ajute, in felul ei, un strain sa treaca de propriul doliu.
Fiind un veritabil discipol al senzorialului, manifestat cu regularitate în creațiile sale literare, scriitorul francez Philippe Besson face din intensitatea trăirismului personajelor sale o adevărată introspecție a lăuntricului uman cu întregul apanaj al antinomiilor existențialiste. În romanul Rătăcitori prin Lisabona autorul sondează lumea post-traumatică a oamenilor trecuți sau care încă încearcă să treacă peste furcile caudine ale anumitor pierderi care au mușcat și încă mușcă din pereții sufletelor. Ceea ce m-a încîntat la această carte, dincolo de cursivitatea narațiunii, este tentativa, destul de reușită, de a descrie minuțiozitatea ”minutelor eterne” ale suferinței, cînd fiecare balon umplut odinioară cu vise se sparge încet și agonizant, presărînd peste tremurul pleoapelor celor două personaje frînturi de amalgamuri și speranțe născute exact cînd se așteptau mai puțin.
Încetează cu minciunile tale
Polirom
Philippe Besson
9789734668724
200 pagini
An: 2017
Muntii Înalți ai Portugaliei
Polirom
Yann Martel
9789734660650
304 pagini
An: 2016
Se numește pasiune
Polirom
Alawiya Sobh
9789734652686
256 pagini
An: 2015
Corecţii
Polirom
Jonathan Franzen
9789734635832
552 pagini
An: 2013
Onoare
Polirom
Elif Shafak
9789734635313
392 pagini
An: 2013
Prizonierul cerului
Polirom
Carlos Ruiz Zafon, Carlos Ruiz Zafón
9789734640515
248 pagini
An: 2013
Propriul omului : o legitimitate contestată
Galaxia Gutenberg
Rémi Brague, Dan-Alexandru Ilies
9786306524129
256 pagini
An: 2022
Ceasornicarii : o poveste despre speranţă şi supravieţuire în vremea Holocaustului
Polirom
Cristina Michaela Tache, Harry Lenga, Scott Lenga
9789734690305
352 pagini
An: 2022
Revoltă şi acceptare : eseu despre timpurile noastre
Cetatea de Scaun
Constantin Geambasu, Bronislaw Wildstein, Bronisław Wildstein
9786065375581
434 pagini
An: 2022
Inimă de câine
Cartex
Mihail Bulgakov, Gabriela Abaluta
9786069604212
144 pagini
An: 2022
Despre sentimente
Cartex
Rene Descartes, Lucian Pricop
9786069604151
176 pagini
An: 2022
Pasiune simplă,Confesiunea adolescentei
Pandora M
Vasile Zincenco, Madalina Ghiu, Annie Ernaux
9786069785768
208 pagini
An: 2022
Glumind cu moartea : roman
Contrafort
Bashkim Hoxha
9786064516213
122 pagini
An: 2022
Eseuri de altădată
Contrafort
Cornelia Şendroiu
9786064516237
250 pagini
An: 2022
Demonii vântului : roman
Polirom
Daniela Zeca, Daniela Zeca-Buzura
9789734691913
240 pagini
An: 2022
Căpitanul e dus cu pluta şi marinarii au fugit cu vasul
Polirom
Charles Bukowski, cristian neagoe
9789734691333
176 pagini
An: 2022
Invatam sa numaram. Metode eficiente
Lizuka Educativ
9786306570263
48 pagini
An: 2024
Invatam literele. Exercitii grafice
Lizuka Educativ
9786306570256
48 pagini
An: 2024
Impreuna la gradinita. Povestiri si poezii pentru prescolari zglobii!
Lizuka Educativ
Tatiana Tapalaga
9786306570249
32 pagini
An: 2024
Preadolescentul şi adolescentul cu ADHD : 11-25 de ani,ghid practic pentru părinţi
Lizuka Educativ
Donatella Arcangeli
9786306570232
160 pagini
An: 2024
Opinii sportive
Sport-Turism
Ovidiu Slavu
9786069415078
134 pagini
An: 2024