Disponibilitate: nedisponibila
Disponibilitate: nedisponibila
Preț: 12,90 LEI
Autor(i): Jens Peter Jacobsen
Traducător(i): Alexandru Budisteanu
Editura: Univers
Colecția: Clasicii Literaturii Universale
Anul apariției: 1974
Nr. pagini: 294 pagini
Categorii: Beletristică și critică, Roman strain, Literatura scandinava, Literatura universala
DOAMNA MĂRIA GRUBBE Aerul care lîncezise sub coroanele teilor se răspîndea, într-o nduire, deasupra ogoarelor cafenii, însetate ; îl încinseseră razele de soare şi era îmbîcsit de praful de pe şosele, dar acum ii purificase frunzişul des al teilor, îl răcoriseră frunzele, iar ireasma florilor galbene de tei îl umezise şi îi dăduse un cuprins. Se odihnea liniştit şi mulţumit, clipind sub frunzişul erde-deschis, mîngîiat de frunzele uşor tremurate şi de bătăile de aripi ale fluturilor albi-gălbui. Gura omenească ce savura acest aer avea buzele pline şi proaspete, pieptul care sălta era tînăr şi gingaş. Sînii şi picioarele erau şi ele delicate, mijlocul subţirel, silueta mlădioasă. Această făptură firavă radia un anumit fel de energie. Singura notă de exuberanţă o dădea părul auriu închis, în parte legat, în parte atîrnînd liber pe umeri, pentru că micuţa bonetă de catifea alunecase şi îi atîrna în jurul gîtului şi pe spate, prinsă de bentiţele ei, asemenea unei glugi de călugăr ,în miniatură, in afară de aceasta nu era însă nimic monahal în costumul pe care îl purta : un guleraş larg din pînză, tăiat drept, cădea deasupra unei rochiţe de bumbac obişnuite, de culoarea levănţicăi, cu mîneci scurte şi largi din care ieşeau o pereche de mînecuţe în formă de pungă, făcute din linou olandez. O fundă roşie pe piept şi fundiţe de aceeaşi culoare la pantofi. Mergea cu mîinile la spate şi capul plecat. Urca poteca cu paşi jucăuşi şi eleganţi, dar nu mergea în linie dreaptă, ci în zig-zag ; ba era cît pe ce să se izbească de cîte un pom cînd de o parte, cînd de cealaltă. Se oprea în răstimpuri. Işi scutura părul căzut pe obraji şi privea în sus către lumină. Licăriri slabe dădeau feţei albe, copilăreşti, o tentă mat aurie, care făcea ca umbrele albăstrii de sub ochi să devină mai puţin vizibile ; buzele ei roşii ajunseseră purpurii, iar ochii, mari, albaştri deveniseră aproape căprui.
Comandă online Doamna Maria Grubbe. Povestiri la 12,90 lei scrisă de Jens Peter Jacobsen Alexandru Budisteanu, tiparită la editura Univers. cu plata ramburs sau online cu cardul. Momentan titlul Doamna Maria Grubbe. Povestiri nu este disponibil însa vă puteți înscrie pentru a fi notificat în momenul reaprovizionarii.
Niels Lyhne
Editura pentru Literatura Universala
Jens Peter Jacobsen
216 pagini
An: 1966
Cel mai iubit dintre paminteni, Volumul al III-lea (Editie 1984)
Cartea Romaneasca
Marin Preda
316 pagini
An: 1984
Cel mai iubit dintre paminteni, Volumul al II-lea (Editie 1984)
Cartea Romaneasca
Marin Preda
428 pagini
An: 1984
Niels Lyhne
Editura pentru Literatura Universala
Jens Peter Jacobsen
216 pagini
An: 1966
Educatia sentimentala
Univers
Gustave Flaubert
431 pagini
An: 1976
Padurenii
Univers
Thomas Hardy
384 pagini
An: 1981
Conacul din Ulloa
Univers
EMILIO PARDO BAZAN
267 pagini
An: 1982
Stapinul de la Capul Leului
Univers
William Dean Howells
348 pagini
An: 1984
Tratat despre zgarciti(Kitab Al-Buhala)
Univers
Al-Gahiz
288 pagini
An: 1985
Saga despre Njal, Volumul I
Minerva
Njala
214 pagini
An: 1980
Poezia nordica moderna, Volumul al II-lea - Norvegia. Suedia
Pentru Literatura
388 pagini
An: 1968
Traim numai o data
Editura pentru Literatura Universala
Vilhelm Moberg
328 pagini
An: 1967
Clopotul din Islanda
Editura de Stat pentru Literatura si Arta
Halldor Laxness
497 pagini
An: 1956
Camera groazei
Rao Books
Jussi Adler Olsen
9786066093491
380 pagini
An: 2013
Fericirea imi scapa printre degete
Trei
Agnès Martin-Lugand
240 pagini
An: 2017
Vrajitorul
Humanitas
Vladimir Nabokov
116 pagini
An: 2005
Omul care-a asasinat
Cugetarea
Claude Farrere
267 pagini
Dinti albi
Corint
Zadie Smith
568 pagini
An: 2007
Pazitoarea tainei
Humanitas Fiction
Kate Morton
434 pagini
An: 2012
Autostrada din sud
Minerva
Julio Cortázar
164 pagini
An: 1994
Inainte de tacere
Rao
Ernesto Sabato
186 pagini
An: 2000
Desertul tatarilor
Univers
Dino Buzzati
224 pagini
An: 1996
Aventura unui fotograf in La Plata
Echinox
Adolfo Bioy Casares
144 pagini
An: 1997
Drumuri si raspintii
Univers
Feodor Abramov
310 pagini
An: 1976